Funny, everyone I know seems to be able to manage them on a computer OK. Do you have everything in one directory then?
You're reaching, frankly. In fact, you're bordering on trolling. The obvious fact is the PS3 has had, and will have until this update actually hits the net, much much better support for third party storage. That's just a fact. The 360 has it's good points, the PS3 has it's good points. This is one of the PS3's. Going to the bizarre level of arguing a feature isn't very good because you have to press one button on the controller first doesn't change that.
I'd advise you to stop digging. Or at least find some other hole.