http://www.guardian.co.uk/uk/2009/jun/2 ... ry-defence
A leaked 'manual contains "cultural awareness" advice on Arab and Afghan etiquette, warning soldiers that it is "very rude" to make the thumbs-up sign in Afghanistan. It advises: "Feel free to return a hug or kiss on the cheek, initiated by an Iraqi man. This is a sign of friendship, not homosexuality."'
I'm amazed at anyone who wants to sign up these days - if the natives and insurgents aren't already trying to kill you, you've probably already inadvertently offended them
