Author |
Message |
belchingmatt
I haven't seen my friends in so long
Joined: Fri May 15, 2009 3:16 am Posts: 6146 Location: Middle Earth
|
The gf and I are disagreeing on what time it is. To me Half Two means 14:30, and to her 13:30.
How about you?
_________________ Dive like a fish, drink like a fish!
><(((º>`•.¸¸.•´¯`•.¸><(((º> •.¸¸.•´¯`•.¸><(((º>`•.¸¸.•´¯`•.¸><(((º>
If one is diving so close to the limits that +/- 1% will make a difference then the error has already been made.
|
Sat Feb 13, 2010 3:14 pm |
|
 |
Linux_User
I haven't seen my friends in so long
Joined: Tue May 05, 2009 3:29 pm Posts: 7173
|
13:30 is half one, which is short for "half past one". 
|
Sat Feb 13, 2010 3:15 pm |
|
 |
brataccas
I haven't seen my friends in so long
Joined: Thu Apr 23, 2009 9:14 pm Posts: 5664 Location: Scotland
|
how could anyone possibly think half 2 is 13:30, absaloutly unbelivable and certainly not normal 
_________________
|
Sat Feb 13, 2010 3:29 pm |
|
 |
Fogmeister
I haven't seen my friends in so long
Joined: Thu Apr 23, 2009 7:35 pm Posts: 6580 Location: Getting there
|
I know in some European countries they say the time is "half an hour to two" (or whatever).
But in English, half two is either 14:30 or 02:30.
No confusion.
|
Sat Feb 13, 2010 3:34 pm |
|
 |
TheFrenchun
Officially Mrs saspro
Joined: Wed Jan 06, 2010 7:55 pm Posts: 4955 Location: on the naughty step
|
you gf is stupid :p
|
Sat Feb 13, 2010 3:47 pm |
|
 |
belchingmatt
I haven't seen my friends in so long
Joined: Fri May 15, 2009 3:16 am Posts: 6146 Location: Middle Earth
|
A look around wiki shows quite a few europeans and german/american get confused with out way of doing it. As the gf is one of these 'europeans' it would explain a lot. 
_________________ Dive like a fish, drink like a fish!
><(((º>`•.¸¸.•´¯`•.¸><(((º> •.¸¸.•´¯`•.¸><(((º>`•.¸¸.•´¯`•.¸><(((º>
If one is diving so close to the limits that +/- 1% will make a difference then the error has already been made.
|
Sat Feb 13, 2010 3:52 pm |
|
 |
big_D
What's a life?
Joined: Thu Apr 23, 2009 8:25 pm Posts: 10691 Location: Bramsche
|
Here in Germany, it is "half way to two". Confused me, when I first came over from the UK. I kept turning up late to appointments! 
_________________ "Do you know what this is? Hmm? No, I can see you do not. You have that vacant look in your eyes, which says hold my head to your ear, you will hear the sea!" - Londo Molari
Executive Producer No Agenda Show 246
|
Sat Feb 13, 2010 4:59 pm |
|
 |
Geiseric
Doesn't have much of a life
Joined: Thu Apr 23, 2009 10:35 pm Posts: 1657 Location: Ipswich
|
|
Sat Feb 13, 2010 5:20 pm |
|
 |
ProfessorF
What's a life?
Joined: Thu Apr 23, 2009 7:56 pm Posts: 12030
|
Yup, the Dutch do the same thing. It took me a while to get it right too.
|
Sat Feb 13, 2010 5:29 pm |
|
 |
cloaked_wolf
What's a life?
Joined: Thu Apr 23, 2009 8:46 pm Posts: 10022
|
Half two is the same as two thirty, both of which mean half-past-two.
Slap her!
_________________ He fights for the users.
|
Sat Feb 13, 2010 5:44 pm |
|
 |
lacloss
Doesn't have much of a life
Joined: Fri Apr 24, 2009 7:48 am Posts: 1751 Location: Marbella Spain
|
_________________ Life should NOT be a journey to the grave with the intention of arriving safely, but rather to skid in sideways, chocolate in one hand, wine in the other, body thoroughly used up, totally worn out and screaming... Damn, What a ride!!
|
Sat Feb 13, 2010 5:49 pm |
|
 |
John_Vella
I haven't seen my friends in so long
Joined: Fri Apr 24, 2009 7:55 am Posts: 7935 Location: Manchester.
|
The missing "r" in the word "your" means that you fail.  :etc:
_________________John Vella BSc (Hons), PGCE - Still the official forum prankster and crude remarker  Sorry  I'll behave now. Promise 
|
Sat Feb 13, 2010 5:52 pm |
|
 |
brataccas
I haven't seen my friends in so long
Joined: Thu Apr 23, 2009 9:14 pm Posts: 5664 Location: Scotland
|
she's french so therefore excused 
_________________
|
Sat Feb 13, 2010 7:18 pm |
|
 |
TheFrenchun
Officially Mrs saspro
Joined: Wed Jan 06, 2010 7:55 pm Posts: 4955 Location: on the naughty step
|
or maybe i meant you, gf is stupid  the thread is pretty special, the person askign the question in the first place was too 
|
Sat Feb 13, 2010 7:36 pm |
|
 |
Impactweapon
Has a life
Joined: Fri May 22, 2009 8:25 pm Posts: 69 Location: Stockholm-Sweden
|
here in Sweden its 13:30 as well
|
Sun Feb 14, 2010 7:47 am |
|
|